be under … v. exp. อยู่ในระหว่าง... [yū nai ra wāng …]
ประโยค
ดูเหมือนทุกอย่างจะเป็นไปตามแผน แต่เขาอยู่นั่น Just when it seemed like everything was under control, there he was.
ขอบคุณสำหรับกำลังเสริม จี2... แม้ว่าทุกอย่างจะคุมได้อยู่ก็ตาม Well, thanks for the backup, g2, although everything was under control.
เพื่อหลีกเลี่ยงการเกิดภาวะไตทำงานไม่สมบูรณ์ ควรควบคุมความดันโลหิตสูง In order to avoid renal inadequacy occur, the blood pressure of a patient should be under control.
ออเดรย์พบว่ามาเรียนมีปัญหาในเรื่องอากาศ ทำให้ใครบางคนตาย แต่เราคิดว่าปัญหาของเธอคุมได้แล้ว Audrey discovered Marion had a weather trouble, killed someone, but we thought her trouble was under control.
มะเร็งต่อมน้ำเหลืองของฉันที่ดูเหมือนจะเป็นภายใต้การควบคุม. ไม่มีอาการอย่างน้อยสุดท้าย 10 ปี ... แนนซี่, ซิลเวเนีย My lymphoma appears to be under control. No symptoms for at least the last 10 years…Nancy, Pennsylvania
เพื่อให้แน่ใจว่าสินค้าที่มีคุณภาพในแต่ละขั้นตอนการทำงานจะอยู่ภายใต้การควบคุม ทุกผลิตภัณฑ์กึ่งสำเร็จรูปจะเป็น To ensure the quality goods, each working process will be under control. All the semi-finished products will be
เมื่อเราพูดถึงการพัฒนาและการใช้เชื้อเพลิง เราคงหลีกเลี่ยงผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมไปไม่ได้ แต่ผลกระทบดังกล่าวจะต้องอยู่ในขอบเขตที่เราควบคุมได้และชดเชย ฟื้นฟูได้ Speaking of development and fuel consumption, it is unavoidably not talking about the environment impact but those impacts must be under control and compensable.